pilgerin: (Default)
Постоянная и нерешаемая в местных условиях задача: найти место, где можно купаться. С океаном все давно понятно. С бассейном тоже.
Теперь поиски ведутся на озерах. На многих озерах можно рыбачить, можно брать лодку, но нигде нельзя купаться, потому что кто-то когда-то нырнул в месте, где забыли поставить табличку, а потом засудил все природопользовательское ведомство оптом. 

горы, антиквариат и озера )
pilgerin: (road)
С предыдущим постом про город не связано, просто вспомнилось.

+5 )
pilgerin: (Budapest)
Когда я первый раз приехала в ЛА, мне хотели сразу же показать город, справедливо опасаясь, что потом, после Сан-Диего и Сан-Франциско он меня не впечатлит. Но мне тогда хотелось только в душ и спать (этого после суток дороги хочется всегда, независимо от количества повторений).
Потом, конечно, много чего видела в разных местах, а дорог еще больше видела...
В прошлые выходные к нам приезжала моя знакомая. 
Сколько разных людей я уже встретила в самых разных странах, у многих в гостях была, кому-то приют даже давала  и за одного замуж вышла, но так, чтобы наоборот, ко мне кто-то специально в гости приехал - так получилось  впервые :) Наверное, за мной не угнаться.

Думаю, что мы получили больше удовольствия, чем гостья - я была очень мотивирована сделать практически невозможное. А потом и совсем невозможное.
И мы его сделали.

А после этого полтора дня гуляли по ЛА, комбинируя известные нам туристические точки в один связный образ центра города, в котором провели от двух до пятнадцати лет.
Потому что специфика города такова, что вот этот кафедральный собор Our Lady of Angels, допустим, я вижу в среднем два раза в неделю. Но снизу, с фривея, в жестоком трафике на 101-м шоссе и обычно в таком же жестоком цейтноте. И даже если я никуда не опаздываю, мне как-то не приходит в голову мысль в свой выходной поехать туда же, по такому же трафику и гулять по туристическому центру, заходя в туристические магазины. Обычно мы вместо них выбираем парки или океан, любое место, где можно гулять.
Поэтому, честно признаюсь, в даунтауне я ориентируюсь довольно слабо и очень выборочно.
Допустим, в библиотеке, которая находится недалеко, я бываю достаточно часто. Но смотрю при этом только на цвет бордюров и на знаки :)) 

А суммировало весь этот опыт здание городского суда, мимо которого мы случайно прошли. Моя реакция: "а еще это единственное место, где варят овсянку с маслом".
То есть в суде я была, в разных других присутственных и неприсутственных местах - сколько угодно, в библиотеке - два раза в месяц, а вот чтобы после этого еще идти вокруг шататься - на это уже ни времени, ни обычно желания.
что видят туристы, если они знают, где смотреть )
pilgerin: (Default)

Морские сардинки львы.
По-русски они так и называются "калифорнийские морские львы".
Встретить их можно на всем североамериканском побережье, но размножаться они начинают как раз примерно от наших широт и дальше на юг в Мексику.
Самый известный пример такого сосуществования тюленей с человеком  - Пирс 39 в Сан-Франциско.
Был, потому что в 2009 году почти все тюлени по своим каким-то причинам оттуда ушли и их потом видели в штате Орегон.

А на пляж в Сан Симеон (это на полпути между ЛА и СФ) морские львы - наоборот, пришли. И остались. Под катом живут морские слоны, морские же львы и воздушные бабочки )
pilgerin: (Default)

Я показывала миссию Санта-Барбара, вокруг которой вырос большой и богатый город.
Показывала миссию Санта-Инес, которая так и осталась тихой действующей церковью на окраине Солванга.
Про миссию Ла Пурисима даже никто и не знает - она оказалась на окраине города Ломпок, вдалеке от оживленных путей, гораздо раньше. Долететь до середины Днепра не так уж близко - городок как раз на полпути между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско.
Это и помогло миссии сохраниться в неизменном виде, а сейчас ее еще очень тщательно реставрировали, сохранив в том числе и приметы быта испанских колонизаторов, священников и подвергаемых просвещению индейцев племени чумаш.
Сейчас по определенным дням там учат делать веревки, ковать гвозди и готовить еду при свечах.

Ну в общем это была необходимая доза скуки, а вообще под катом площадь Бог знает сколько миль, на которой из живых существ только цапли, скот, который там держат до сих пор, нас двое и пара девушек с плеерами в ушах. Да еще сотрудники, но они все кучкуются в домике с билетами и картой и в вольерах у лошадей и быков.
La Purisima Mission )
pilgerin: (road)
 
А давайте, пока все спят, я буду рассказывать про дороги. У меня на коленях спит мелкая котенка, я все равно встать не могу :))
В этом году традиционное небольшое декабрьское путешествие мы предпринимали не на юг, а на север.
От Лос-Анджелеса туда же в винные долины, вдоль океана, примерно до половины пути до Сан-Франциско. Про датскую деревню я уже рассказывала.
Про знаменитый Route 101 и Pacific Highway 1 - есть пост из другой поездки. Тогда я ездила с Майком, и все это мелькало гораздо быстрее - туда и обратно мы обернулись за полдня.
На этот раз путь был запланирован так, чтобы получше рассмотреть обочины )
Под катом на этот раз 36 фотографий.  В следующей серии - морские львы и тюлени, бабочки и пеликаны, короли и капуста.
pilgerin: (road)
Когда-то, не очень давно, группа датчан-эмигрантов объединилась и построила небольшую колонию с народной школой в округе Санта-Барбара. Дети там должны были сохранять язык, культуру и обучаться ремеслам. (На самом деле история дольше, но в кратком пересказе может звучать и так).
Поселению в этом году исполнилось 100 лет, но городом оно стало всего лет 25 назад.
Сначала оно было полузакрытой колонией недалеко от старой испанской миссии Санта Инес, но в 50-х годах, после статьи о нем в многотиражном журнале, стало в одночасье популярным.  Жители решили извлекать из этого пользу и за одну ночь построили сказочно-туристскую датскую деревню с мельницами, островерхими домиками и булочными и даже с музеем Андерсена :))
Винные же лавки и комнаты для дегустации прилагаются по умолчанию к каждому городу в долине Санта Инес, и Солванг тоже не исключение.

Мы туда приехали вечером, уже в темноте. Я вышла на балкон, а там звезды. Чистое поле, без строений, и над ним небо как у древних мореплавателей.
утром... )
pilgerin: (Budapest)
 
Один раз мне нужно было съездить за компанию за 700 километров  (это почти полпути на север от ЛА до Сан Франциско) одним днем ради часового дела.
Дела эти до сих пор есть, но о плохом мы не будем, а будем о хорошем.
В порядке моральной компенсации мне выдали хорошую камеру с мешком объективов, термос с кофе и пообещали выпускать по дороге.
Обещание было сдержано. Выпускали меня в Санта-Барбаре (в той самой) и в Pismo Beach.
А так как фильм "Sideways" я впервые посмотрела как раз незадолго до того, то мне было на что посмотреть по даже и по дороге, не только на остановках.
route 101 на восходе солнца )
pilgerin: (медвед спортивный)
Пасхальные традиции у нас в первую очередь держат семью.
К счастью, под предлогом, что у нас плохая духовка, куличи мне доверили уже довольно давно. В этом году доверили приготовление полностью, включая пасху, яйца и все остальное, и слава Богу - это все ужасно трудоемко, а со всеми службами - так и вовсе.
Какая нужна скатерть, столовое серебро, пряности - я знаю твердо, все это не менялось со времен моей прабабушки и я надеюсь передать все это своим детям, включая саму скатерть.
Совершенно не обязательно всем этим традициям следовать дословно, и праздник от этого не зависит, но уж если завелось так - то пусть будет. У нас очень мало семьи (по сути, нуклеарные элементы, разбросанные по миру) и очень мало того, что мы можем делать вместе. Собственных традиций у нас с мужем почему-то не сложилось за все пять лет.

В американские традиции я "врастаю" в гораздо меньшей степени, но День благодарения - в первую очередь касается эмигрантов, а возносить благодарности нам очень даже есть за что.
Обычно родители ходили в ресторан и выражали благодарности там, но на этот раз решили накормить оголодавшую деточку едой  дать ей порезвиться дома. Деточка имела свой интерес - попробовать нормальную индейку, а не мороженую лапу, которая не влезает ни в одну кастрюлю и состоит в основном из кости. Родители же уже просекли, что готовлю я обычно вкусно.
дальше много турок )

July 2013

S M T W T F S
 12345 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 08:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios