pilgerin: (Budapest)
Когда я первый раз приехала в ЛА, мне хотели сразу же показать город, справедливо опасаясь, что потом, после Сан-Диего и Сан-Франциско он меня не впечатлит. Но мне тогда хотелось только в душ и спать (этого после суток дороги хочется всегда, независимо от количества повторений).
Потом, конечно, много чего видела в разных местах, а дорог еще больше видела...
В прошлые выходные к нам приезжала моя знакомая. 
Сколько разных людей я уже встретила в самых разных странах, у многих в гостях была, кому-то приют даже давала  и за одного замуж вышла, но так, чтобы наоборот, ко мне кто-то специально в гости приехал - так получилось  впервые :) Наверное, за мной не угнаться.

Думаю, что мы получили больше удовольствия, чем гостья - я была очень мотивирована сделать практически невозможное. А потом и совсем невозможное.
И мы его сделали.

А после этого полтора дня гуляли по ЛА, комбинируя известные нам туристические точки в один связный образ центра города, в котором провели от двух до пятнадцати лет.
Потому что специфика города такова, что вот этот кафедральный собор Our Lady of Angels, допустим, я вижу в среднем два раза в неделю. Но снизу, с фривея, в жестоком трафике на 101-м шоссе и обычно в таком же жестоком цейтноте. И даже если я никуда не опаздываю, мне как-то не приходит в голову мысль в свой выходной поехать туда же, по такому же трафику и гулять по туристическому центру, заходя в туристические магазины. Обычно мы вместо них выбираем парки или океан, любое место, где можно гулять.
Поэтому, честно признаюсь, в даунтауне я ориентируюсь довольно слабо и очень выборочно.
Допустим, в библиотеке, которая находится недалеко, я бываю достаточно часто. Но смотрю при этом только на цвет бордюров и на знаки :)) 

А суммировало весь этот опыт здание городского суда, мимо которого мы случайно прошли. Моя реакция: "а еще это единственное место, где варят овсянку с маслом".
То есть в суде я была, в разных других присутственных и неприсутственных местах - сколько угодно, в библиотеке - два раза в месяц, а вот чтобы после этого еще идти вокруг шататься - на это уже ни времени, ни обычно желания.
что видят туристы, если они знают, где смотреть )
pilgerin: (Default)

Я показывала миссию Санта-Барбара, вокруг которой вырос большой и богатый город.
Показывала миссию Санта-Инес, которая так и осталась тихой действующей церковью на окраине Солванга.
Про миссию Ла Пурисима даже никто и не знает - она оказалась на окраине города Ломпок, вдалеке от оживленных путей, гораздо раньше. Долететь до середины Днепра не так уж близко - городок как раз на полпути между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско.
Это и помогло миссии сохраниться в неизменном виде, а сейчас ее еще очень тщательно реставрировали, сохранив в том числе и приметы быта испанских колонизаторов, священников и подвергаемых просвещению индейцев племени чумаш.
Сейчас по определенным дням там учат делать веревки, ковать гвозди и готовить еду при свечах.

Ну в общем это была необходимая доза скуки, а вообще под катом площадь Бог знает сколько миль, на которой из живых существ только цапли, скот, который там держат до сих пор, нас двое и пара девушек с плеерами в ушах. Да еще сотрудники, но они все кучкуются в домике с билетами и картой и в вольерах у лошадей и быков.
La Purisima Mission )
pilgerin: (медвед спортивный)
Пасхальные традиции у нас в первую очередь держат семью.
К счастью, под предлогом, что у нас плохая духовка, куличи мне доверили уже довольно давно. В этом году доверили приготовление полностью, включая пасху, яйца и все остальное, и слава Богу - это все ужасно трудоемко, а со всеми службами - так и вовсе.
Какая нужна скатерть, столовое серебро, пряности - я знаю твердо, все это не менялось со времен моей прабабушки и я надеюсь передать все это своим детям, включая саму скатерть.
Совершенно не обязательно всем этим традициям следовать дословно, и праздник от этого не зависит, но уж если завелось так - то пусть будет. У нас очень мало семьи (по сути, нуклеарные элементы, разбросанные по миру) и очень мало того, что мы можем делать вместе. Собственных традиций у нас с мужем почему-то не сложилось за все пять лет.

В американские традиции я "врастаю" в гораздо меньшей степени, но День благодарения - в первую очередь касается эмигрантов, а возносить благодарности нам очень даже есть за что.
Обычно родители ходили в ресторан и выражали благодарности там, но на этот раз решили накормить оголодавшую деточку едой  дать ей порезвиться дома. Деточка имела свой интерес - попробовать нормальную индейку, а не мороженую лапу, которая не влезает ни в одну кастрюлю и состоит в основном из кости. Родители же уже просекли, что готовлю я обычно вкусно.
дальше много турок )

July 2013

S M T W T F S
 12345 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 08:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios